《户外探险》供稿　翻译：紫笛依扬

　　以下17幅获奖作品是从来自27个国家摄影师的幅照片中精选出的。对于这次参赛的所有摄影作品，主题范围之广，拍摄地点各异，照片风格多样、以及一些创造性的视觉元素，让我们充分感受到这些天才摄影师的热忱是多么惊人！特别感谢“年度班夫山地摄影大赛”评审团的成员们—优秀摄影师AlecPytlowany，《照片生活》总编AnitaDammer以及摄影、摄像师PatMorrow。

　　1.大奖

　　作品：冬之威猛 　　摄影：MarcAdamus 　　地点：美国俄勒冈州科瓦利市铁山

　　“拍摄这张照片时，我刚刚独自攀登完位于美国俄勒冈州科瓦利市附近的铁山，正在从顶峰下撤的途中，四周都是悬崖峭壁。当时正是1月份，比我预想的天气还要恶劣，狂风卷着暴雪铺天盖地而来，我估计当时的温度应该在-18℃左右。在登顶后的返回途中，我停在这个61米高的尖峰前，这是一个火山爆发后遗留下的核心，找到一颗高山树，把自己支撑在背风一面的树后，迅速掏出相机并安好广角镜头，在快门冻住前快速按下快门抢下这经典画面。这张照片让我体验到了冬季高山攀登时的刺激，而不失美丽的风景。”

　　现年28岁的MarcAdamus，是美国俄勒冈州科瓦利市的一名专职风景摄影师，从杂志到书、日历、海报、卡片等等，他的作品在全球各大媒体广泛发表。Marc的摄影终生来自于充满激情的户外探险，他的作品给人印象深刻的是运用惊人的光，构图大胆，并动感十足。为了拍出自己满意的作品，Marc常常在一个地方停留许久，他完全把自己沉浸于风景中，尤其偏爱于高山以及冬天的景色。Marc对大自然的激情显然的在他的摄影中起到到很大驱动作用，他无疑可以称为本年代最有天才的新风景艺术家。

　　2.山岳探险奖

　　作品：光 　　摄影：HermannErber 　　地点：意大利多洛米蒂山

　　“当AlbertLeichtfried告诉我他设计好了位于意大利的多洛米蒂山新路线时，他兴奋的说：‘Hermann，这会是你看到过的最疯狂路线，景色真是太棒了’。我们沿着一条溪谷走到这些冰挂下面，在阳光的照耀下，悬挂于岩壁上的冰挂是如此神奇。当Albert开始攀登第一段的前二个绳距时，我对这段岩石路线印象十分深刻，它的难度应该在5.14或者更高，但我的目光还是集中在这些冰挂上面，此时Albert正沿着岩石部分向冰挂跨过，当他在这些冰挂上前行，一切看起来如此虚幻。整个过程我都站在下面聚精会神的观看，就像在剧院里看电影一样舒适。”

　　自年以来，奥地利人HermannErber开始做一名自由职业摄影师。Hermann擅长专业登山，山地运动以及旅游产业，他是一个充满热情的全能登山者。因为工作，他经常要去全世界各地遥远的地区。Hermann的作品经常发表在国际杂志、日历、编目和网站上，按他自己的话说：“我的工作就是反映我的户外生活和旅行。”

　　3.山岳文化奖

　　作品：波利维亚的伯父 　　摄影：LouisPerron 　　地点：波利维亚波托西城

　　“当我第一次来到波利维亚波托西城时，我就深深着迷于这座城市丰厚的历史文化，虽然之前我已经听说过著名的‘伯父’传奇，但还是被这个半仙半魔的神所吸引。在矿工向导Susana的带领下，我来到了‘伯父’塑像前，一眼看到他时我就像被施了催眠术静静伫立在那里。波利维亚的每座矿井都是在‘伯父’的僻佑下，所以矿工们对他很是尊敬，每到星期五，他们都要给‘伯父’献上供品：把点燃的香烟放进他的嘴里，在他脚旁洒一些酒，然后在他的周围撒满古柯叶。当我一次次进入这些神秘的矿井参观时，每次我都会发现不同，后来在与矿工熟悉后，我也渐渐地放开了，但愿此刻我们之间真的没有什么障碍了。”

　　12年前，LouisPerron定居于加拿大的美丽城市魁北克。在他的职业生涯中，他从事过摄影的许多方面，例如广告、工业还有食物摄影，但实际上他更富有冒险精神。在之后的几年里，Louis成功的把所有的精力投入到冒险摄影，这项新的摄影领域中，年，一次旅行中拍到的照片为他赢得一项墨西哥全国比赛大奖，他在魁北克地区成功举办二次展览展示他的作品。Louis目前计划在年初举办一个新展览，他的长期计划是出一本书。

　　4.山岳生物奖

　　作品：猞猁 　　摄影：PaulHorsley 　　地点：苏格兰阿维莫尔

　　“在最近一次去苏格兰旅行时，我像往常一样想尽可能地拍到野性十足的动物。除马鹿之外，我发现所有野生动物都是非常害羞的，想拍摄到它们往往需要在一个地方花费几个小时来蹲点等候。我在阿维莫尔附近发现一个高地野生动物公园，除本土的动物外，这里也有英国已经灭绝的野生动物。我在动物最活跃的凌晨时去那里参观，猞猁的突然出现让我大为惊喜，当时它正准备从栅栏出来，像所有的野生动物一样，它想在草丛和树之间先把自己掩藏起来，然后再从栅栏钻出来。在被猞猁不发现时，我让自己尽可能的靠近栅栏，等待它向我这边望来，然后迅速按下快门。户外中不管拍摄还是欣赏，得到目光接触是最重要的，因为它给观察者可以提供点滴以及与主题的联系。”

　　英国之后，PaulHorsley来到加拿大的阿尔伯达省省会埃德蒙顿市生活，至今已有五年。Paul从童年起就激发出对野生动物的强大兴趣，但是直到他第一次参观完加拿大的洛矶山脉后，才把这份激情真正融入到摄影当中。每次出去，Paul都努力地想通过一个新角度来观察这些独特事物的与众不同。相比于英国的野生动物，加拿大的野生动物相对地比较容易发现到并去观察，但拍摄时却并不容易了。Paul的作品已经在加拿大展出过并发表在杂志和日历上。

　　5.山岳环境奖

　　作品：铁山烈焰 　　摄影：MarcPiscotty 　　地点：美国科罗拉多州甘农市

　　“年6月3日，一辆轰炸机穿行过美国科罗拉多州甘农市附近铁山山坡上的熊熊大火。这场大火持续了一个星期，烧毁近公顷森林，危害超过所房屋。年火季只是来年前的一个前奏，这也是科罗拉多州历史纪录上最坏的火季。”

　　年4月开始，MarcPiscotty作为一名职业摄影师就职于美国科罗拉多州州丹佛市《洛矶山脉新闻》，一直到年3月他离开后去从事商业摄影。从西部肯塔基大学毕业后，Marc早先在美国新墨西哥州亚伯科基工作。Marc曾经是《洛矶山脉新闻》的招牌摄影师，年科隆比纳中学惨案以及年科罗拉多州火灾，使得他突破新闻摄影，获得普利策奖。

　　6.山岳景观奖

　　作品：亚伯大湖的冬之日出 　　摄影：DarwinWiggett 　　地点：加拿大阿尔伯达省库特尼国家公园

　　“库特尼国家公园，位于加拿大西部欧垦那根的西边，是我在阿尔伯达省喜欢的地方之一。对于这里的景色，我有着解释不出的喜爱，于是一个季节接着一个季节的来到这里。我喜欢与其他摄影师一起分享洛矶山脉的艾伯塔省这片美丽地区，逐年我都会组织摄影师来到库特尼国家公园摄影。今年冬季前再次来到这里，我们幸运的遇见一道暖光照耀在泛着蓝光的冰冷湖面上，此时狂风嗥叫，所有的摄影师都必须保持蹲下的姿势以防止被吹到冰面上，我尽最大努力使我的三脚架在寒风中保持稳定，才捕捉到这幅画面。”

　　DarwinWiggett，拍摄加拿大风景题材摄影已有20年之余，他的作品多发表在全球日历、书刊以及杂志上。除此之外，Darwin还是11本加拿大风景和狗摄影教材的作者以及摄影师。

　　7.育空地区奖

　　作品：草原狐 　　摄影：RobertBerdan 　　地点：加拿大阿尔伯达省考昆市

　　“由于各种原因使得野生狐狸大幅度减少，草原狐已属于加拿大濒危动物，这种狐狸非常罕见，他们仅仅活动在加拿大阿尔伯达省西南区域。作为一名考昆市生态研究摄影师，12月的一个早晨，我很幸运地拍到这个自由漫游的动物。”

　　在开始科学艺术摄影之前，RobertBerdan在加拿大阿尔伯达省卡尔加里大学就开始专业学习生物学。除网络开发人员外，Robert同时还是一名教师和一名自然摄影师，他的作品已发表在各类杂志和书籍上。为帮助保护和恢复濒危的野生动物，Robert把自己拍的许多照片捐给相关动物保护组织。在年和年的班夫山地摄影比赛中，Robert就已经分别夺得过两个类别奖项。

　　特别提名奖

　　８.作品：大自然的力量 　　摄影：MarcAdamus 　　地点：美国蒙大纳州冰河国家公园

　　“十月里寒风袭袭的一个傍晚，我在位于美国蒙大纳州冰河国家公园圣玛璃湖旁拍下了这张照片。波浪一次次的向岸边卷来，比起高山湖的拍摄，拍摄大海更需要经验之谈了。临近日落前，浓云密布地天空终于出现一道亮光，湖面转瞬间被金光笼罩，我等待海浪拍击岩石的时机，才捕捉到这张非常生动性的画面。”

　　现年28岁的MarcAdamus，是美国俄勒冈州科瓦利市的一名专职风景摄影师，从杂志到书、日历、海报、卡片等等，他的作品在全球各大媒体广泛发表。Marc的摄影终生来自于充满激情的户外探险，他的作品给人印象深刻的是运用惊人的光，构图大胆，并动感十足。为了拍出自己满意的作品，Marc常常在一个地方停留许久，他完全把自己沉浸于风景中，尤其偏爱于高山以及冬天的景色。Marc对大自然的激情显然的在他的摄影中起到到很大驱动作用，他无疑可以称为本年代最有天才的新风景艺术家。

　　9.作品：流年 　　摄影：MichaelHamilton 　　地点：缅甸勃固市

　　“当来到缅甸勃固这座小城后，我去参观了著名的吉谛瑜金岩石，这里有着缅甸最高的瑞莫都佛塔。我在这座寺庙里的一尊四面佛前停下来，专注的望着这座每面都朝向不同方向的佛像。据史料记载，这座庙宇有着超过0年的历史，而这尊佛像大概是年前被安放在这里的。虽然佛像的表面已经过上百年的风化作用，但我还是被佛像这张逼真的面孔所触动。那仅剩一只光芒四摄的眼睛，可以一眼看穿你的灵魂深处，告诉我们这个世界真实发生的事情。”

　　MichaelJ.Hamilton担任制片人、导演、摄影师和剧作家已有20年，同时他自己拥有一家影片厂。当他越来越疲倦于美景时，那些景色总是激发不出他的灵感，相反，只是麻痹他的审美观点，十年前，他才找到自己艺术摄影发面的突破。Michael擅长景观摄影和世界旅行摄影，截止目前，他已囊括纽约学院摄影奖，国际摄影奖，图片网内容奖三项大奖，他最近的一次个人展览是年3月在台北举办的。现在Michael每年会花掉部分时间与妻子在台北度过，他说：“这里真是寻找灵感的好地方”。

　　10.作品：美国豪猪 　　摄影：PaulHorsley 　　地点：加拿大阿尔伯达省中部地区

　　“寒冬的一天，我开车驾驶在加拿大阿尔伯达省中部地区，当我和我的同伴在那片城市废墟中探索时，我们发现了一只豪猪正在雪地上悠载的向前行进。在这没过膝盖的雪地上前进，对我来说可不像豪猪那样容易，但我还是雪地里找到了一个合适的位置和比较好的角度等待拍摄。当豪猪慢慢走近我时，它停下来向我这边张望，我迅速的掏出相机，一张张捕捉这精彩的镜头，数分钟后，它在附近比较安全的树后停下来。后来当我查看所拍的照片时，它就静静的卧在雪地中，我知道我捕捉到了与它目光接触的那瞬间。”

　　英国之后，PaulHorsley来到加拿大的阿尔伯达省省会埃德蒙顿市生活，至今已有五年。Paul从童年起就激发出对野生动物的强大兴趣，但是直到他第一次参观完加拿大的洛矶山脉后，才把这份激情真正融入到摄影当中。每次出去，Paul都努力地想通过一个新角度来观察这些独特事物的与众不同。相比于英国的野生动物，加拿大的野生动物相对地比较容易发现到并去观察，但拍摄时却并不容易了。Paul的作品已经在加拿大展出过并发表在杂志和日历上。

　　11.作品：灰狼 　　摄影：PaulHorsley 　　地点：加拿大阿尔伯达省杰士伯国家公园

　　每次摄影旅行之中，我都习惯在日出前这个最佳时段去拍摄野生动物，这次来到位于加拿大阿尔伯达省的杰士伯国家公园也不例外。今天的一开始就是很顺利的。这天早晨，我和我的同伴开车沿黄石公路前往洛基山脉的最高峰罗布森山，像往常一样，我们留意观察路旁的动物。从杰士伯公园出来后几公里，我们就在车的几米前发现这头灰狼。我把车窗摇下一半准备拍摄，等了很长一段时间后，不知什么原因这头狼突然回头向我们凝望过来，只停留了几秒钟的对视后，它就横穿公路向路旁的草丛中跑去，渐渐消失在我的视野范围内。

　　英国之后，PaulHorsley来到加拿大的阿尔伯达省省会埃德蒙顿市生活，至今已有五年。Paul从童年起就激发出对野生动物的强大兴趣，但是直到他第一次参观完加拿大的洛矶山脉后，才把这份激情真正融入到摄影当中。每次出去，Paul都努力地想通过一个新角度来观察这些独特事物的与众不同。相比于英国的野生动物，加拿大的野生动物相对地比较容易发现到并去观察，但拍摄时却并不容易了。Paul的作品已经在加拿大展出过并发表在杂志和日历上。

　　12.作品：北美驯鹿的头 　　摄影：MichaelMauro 　　地点：美国阿拉斯加州德纳利国家公园

　　到现在，每次去美国阿拉斯加州的德纳利国家公园旅行，我都能亲眼目击食肉动物间的弱肉强食。这天晚上，我亲眼看见一群狼把一头驯鹿厮咬，24小时后的第二天早上，一头灰猪带着它的两只幼仔来吃这只剩下驯鹿头。当它们正疯狂的进食时，我看见一头熊正从河边慢慢向它们靠近过来，突然这时，母猪带着它的幼仔们快速越过河逃离，消失在柳树丛中。

　　MichaelMauro从小在美国西部科罗拉多州的曼科斯小山城中长大。Michael在大学学习生物环境并获得理学士学位后，他开始拿起专业相机拍摄自然风景。目前，他在北美已成功举办个人摄影展，他的作品也在全世界广泛发表。Michae最近展出的《自由》，是他用两年时间以美国白头鹰为题材拍摄的。除了摄影外，Michael还是一名优秀的电视制作人。他最近一直在中国湖北省的武当山，拍摄一部有关道教文化的一小时记录片。

　　13.作品：滑雪向导--克什米尔人 　　摄影：KariMedig 　　地点：印度克什米尔古纳马格

　　我当时在印度的克什米尔滑雪杂志，同时经营一个靠近巴基斯坦边境喜马拉雅山脉的滑雪场。我们每天在这片地区拍摄有关滑雪的专业影片，拍片固然有趣，但同时作为一名记者采访故事是比捕捉镜头更有意思的事情。我把镜头锁定在该地区，特别是带游客上山的滑雪向导--克什米尔人。在我采访他们时，我遇见了村中67岁的Firouz先生，我告诉他想给他拍片，他爽朗答应，次日专门穿上过去的滑雪服装并戴上一个太阳镜，我用我的老式胶片相机给他拍摄了这张照片，当时的他是多么的酷啊。

　　KariMedig是英国哥伦比亚省范库弗峰的一位高山摄影师。他酷爱滑雪，经常会出现在世界上有名的滑雪场中。

　　14.作品：猛犸温泉 　　摄影：JimMitchell 　　地点：美国国怀俄明州黄石国家公园

　　美国黄石国家公园内的猛犸温泉，以五彩缤纷的石灰岩而闻名。除此之外，它同时还有着其它引人入胜的美丽石灰岩地层，这次当我开车来到温泉边时，我就发现了一个。这个岩层边允许停车，对我摄影来说是一个有利位置，不需要和其他游客一样走拥挤的木板路。当第一眼看到这个景色我就被它的形状和颜色所吸引，调制好机器后，我以这颗枯木为前景，以多彩的石灰岩为背景，拍出这张照片。

　　JimMitchell是一名来自美国德克萨斯州达拉斯城的业余摄影师，虽然他刚刚开始接触摄影，但是通过国际摄影大赛、国家出版刊物，以及包括《摄影爱好者》等杂志，他的摄影作品已经被大家广为认可。Jim自学摄影，他希望几年后从目前的首席财务总监退休后，可以全身心的投入到摄影中。现在，Jim利用业余时间尽可能多的到处去旅游，目前多以美国的西部以及一些其他国家，他希望这些可以提高他的艺术视角和摄影技术。

　　15.作品：熏衣草的海洋 　　摄影：CelinSerbo 　　地点：美国犹他州迈阿密海滩

　　美国犹他州东南部的迈阿密海滩对我来说总是一个特别的地方，那里是世界上最好的攀岩圣地，每年的春秋季我都会去那里攀岩和摄影，每次我都花费大量的时间在这里开辟新的线路，那里带给我许多甜美的回忆。春天，这条印第安小河旁的熏衣草还是让我陶醉了，真是难以置信，这里简直是熏衣草的海洋。前面是大片的紫色熏衣草，后面是黄红色的砂岩峭壁，衬托着蓝天白云。在完成一天的攀登后，Kerry和我跑去河里游泳了。

　　CelinSerbo三年前开始从事摄影，目前生活在美国科罗拉多州的博尔德城。Celin的职业是攀登向导，他的作品多以户外题材的冒险生活为主，作品常常发表在以户外及旅行方面的杂志上。Celin到加拿大纽芬兰岛长达一个月的攀登之旅的图片最近发表在《攀岩》杂志上。

　　16.作品：月光照耀下的洞瀑 　　摄影：DavidStubbs 　　地点：美国怀俄明州黄石国家公园

　　我从年开始总结经验撰写杰克逊洞指南。第一次看到洞穴中的瀑布在月光照耀下呈现出的光影画面，我就知道这里会拍到另我满意的照片，于是拍摄位于美国怀俄明州的黄石国家公园就成了我的工作之一。这张照片拍摄于年11月的一个夜里，我在处于零温之下的黄石国家公园一直拍摄了两个小时，终于在这个秋天的夜里捕捉到这张处于静止与流动的光影画面。

　　从法国著名的阿尔卑斯滑雪场到本国玻利维亚的高山，DavidStubbs都会出现在这里拍摄风景。除此之外，David用他那双灵动的眼睛以及富有冒险的精神从事新闻、纪录片、婚礼、展览以及商业产品的拍摄。自从年开始，David就在杰克逊洞开始他的光影创作，他的作品常常发表在全球发行的国家地理，户外，纽约时代周刊以及其他杂志上。

　　17.作品：黄头公路旁的垃圾 　　摄影：DarwinWiggett 　　地点：加拿大杰士伯国家公园

　　“当我在加拿大杰士伯国家公园拍摄日出时，公路两旁随处可见过往车辆中人们随手丢弃的垃圾，在这样一个风景美丽的国家公园中上演此幕真是另人难以置信。所以我运用广角镜头，以这些垃圾为前景，在秀丽的风景前突出它们，使得丑陋与美丽形成鲜明的对比，就是想警示那些不注意环境保护的人们。”

　　DarwinWiggett，拍摄加拿大风景题材摄影已有20年之余，他的作品多发表在全球日历、书刊以及杂志上。除此之外，Darwin还是11本加拿大风景和狗摄影教材的作者以及摄影师。

赞赏

长按







































治疗白癜风最好的中药
诊疗白癜风的医院