故事时间到了—.01.16

《玛丽和小老鼠的秘密》

〔美〕比瓦利·多诺佛里奥/文

〔美〕芭芭拉·麦克林托克/图

故事讲述

海丽达Nancy老师

故事简介

玛丽住的大房子里，有一只小老鼠。于是他们每天晚饭后，都用自己特别的方式交流着……

直到有一天，玛丽长大了，她的女儿也遇到了一只特别的小小鼠……

绘本故事内容

从前，在一座大房子里，住着一个叫玛丽的小姑娘。大房子的角落里，有一个小房子，里面住着一只小老鼠。

玛丽的家里，有爸爸、妈妈、弟弟、妹妹。

小老鼠的家里，也有爸爸、妈妈、弟弟、妹妹。

每天，玛丽到前面街上的学校去上学。

小老鼠到树洞里的学校去上学。

在学校里，玛丽学习画画、阅读、算数、唱歌。

小老鼠也学习画画、阅读、算数、唱歌。

一天晚上，吃过晚饭，玛丽收拾桌子。一不小心，把一只叉子掉在了地上。

同一天晚上，吃过晚饭，小老鼠收拾桌子。一不小心，把一只勺子掉在了地上。

玛丽捡叉子的时候，发现了小老鼠，小老鼠捡勺子的时候，也发现了玛丽。

玛丽的爸爸、妈妈总是对她说：“一定要离老鼠远一点呦！老鼠身上有跳蚤和菌，弄不好还会咬人呢！”

小老鼠的爸爸、妈妈也总是对她说：“一定要离人远一点呦！人很坏、很凶恶，弄不好还设老鼠夹子呢！”

所以，玛丽把看见老鼠的事当作自己的秘密。小老鼠也把看见玛丽的事当作自己的秘密。

第二天晚上，吃过晚饭，玛丽故意弄掉了她的叉子。这样，她就可以朝小老鼠挥挥手。

同一个晚上，吃过晚饭，小老鼠故意弄掉了她的勺子。这样，她也可以朝玛丽挥挥手了。

从那以后每天晚上，玛丽都故意弄掉叉子，趁机会和小老鼠打个招呼。

同样的所有晚上，小老鼠也都故意弄掉勺子，趁机和玛丽打个招呼。

慢慢地，玛丽一天一天地长大，从大房子里搬出去了。

小老鼠也一天一天地长大，从大房子里的小房子搬出去了。

玛丽再也见不到小老鼠了。

小老鼠也见不到玛丽了。

后来，玛丽做妈妈了，她和家人住在一座大房子里。小老鼠也做妈妈了，她和家人住在一座大房子角落里的一个小房子里。

你猜......这是谁家的大房子？

每天，玛丽的女儿玛丽亚到附近街上的学校去上学。

每天，小老鼠的女儿小小鼠到岩洞里的学校去上学。

玛丽亚在学校里，学习画画、阅读、算数、唱歌、还玩打棒球。中午饭，玛丽亚吃草莓酸奶、葡萄和两块饼干。

小小鼠也学习画画、阅读、算数、唱歌、还玩跳房子。中午饭，小小鼠吃带洞洞的奶酪。

一天晚上睡觉的时候，玛丽亚不小心，把书掉在了地上。当她捡书的时候发现了小小鼠的家。

同一天晚上睡觉的时候，小小鼠不小心，也把书掉在了地上。当她捡书的时候，发现玛丽亚正朝自己家看呢！

那以后，一个又一个晚上，玛丽亚都故意弄掉她的书，趁机向小小鼠招招手。

一个又一个晚上，小小鼠也都故意弄掉她的书，趁机向玛丽亚招招手。

直到有一天晚上，玛丽亚鼓起勇气，从床上跳下来。

她踮起脚尖，轻轻地靠近小小鼠的家。然后趴到地上......

小小鼠也大着胆子，勇敢地从床上跳下来。

她踮起脚尖轻轻地走出家门。

哇，太让人惊喜了！玛丽亚悄悄地大声对小小鼠说：“晚——安！”

小小鼠也悄悄地大声对玛丽亚说：“晚——安——！”晚——安——！

故事感言

这是一个有关秘密的故事，

也是孩子独有的秘密。

或许是大人不能理解的惊喜和情怀，

孩子和小动物有着天然的亲和力，

以致于友谊的产生只需要一个眼神。

《故事花园》

听中文绘本故事不过瘾？在故事花园还可以听英文绘本故事哦，每周我们会精选一部有趣的经典英文绘本发布在服务号。

点击左下角即可直接阅读哟，给孩子最好的英语启蒙，让孩子们在不知不觉中爱上阅读，轻轻松松学习英语！